Танцова трупа от Макао се завърна в Дунхуанг, провинция Гансу, за втора година, за да изучава местния танц и да изследва нови начини да донесе древната форма на изкуство на съвременната публика.
Танцовата асоциация Macao Leng Chi взе участие в курса Dancing Dunhuang за 2026 г., проведен от 6 до 19 август. Курсът събра танцьори и учени от цял Китай за професионално обучение, артистична практика и задълбочено изследване на културата на Дунхуан.
Миналата година някои от танцьорите на трупата присъстваха на уъркшоп, воден от Ши Мин, известен експерт по танци от Дунхуанг. След завръщането си в Макао те прекараха една година, практикувайки и развивайки наученото в нова работа.
„Върнахме се в Макао и прекарахме една година в практикуване и усвояване на наученото“, каза Лилиан Куок, ръководител на асоциацията. „Така че тази година донесохме ново произведение, което г-жа Ши да прегледа и да ни помогне да се подобрим.“
Получената работа, Три живота, една мечтасъчетава танцови движения Дунхуан със съвременна музика и хореография. Творбата черпи вдъхновение от емблематичния мотив „Три заека с общи уши“, за да преосмисли изкуството Дунхуан през перспективата на Макао.
За танцьорката Росита Нг идеята за работата идва от клас по танци с дълги копринени панделки, който е взела в Дунхуанг миналата година. „Беше толкова красиво, че когато се върнах в Макао, знаех, че трябва да създам парче с отличителен вкус на Макао“, каза тя.
Творческото търсене на трупата е тясно свързано с подхода на Ши към танцовата форма. Ши каза, че класическите танци, вкоренени в китайските хан и традициите на императорския двор, обикновено са по-сдържани и елегантни, докато танцът Дунхуан често включва по-широки и изразителни движения. Като кръстопът на цивилизации по протежение на древния Път на коприната, Дунхуан абсорбира влияния от Изтока и Запада, придавайки на своя танц отличителен характер, оформен от културния обмен.
За Куок изпълнението на танца на мястото му на произход прави изживяването по-смислено. „Представянето тук ни кара да се чувстваме като наистина част от Dunhuang“, каза тя.