HAIKOU — Когато приливът се отдръпне в Tanmen, хората тръгват след него. По време на летния сезон на плажа на рибарския град посетителите се разпръскват по открития бряг. Местните наричат дейността ганхай — буквално излизане да „хване морето“.
Тазгодишният фестивал включва търсене на съкровища по плажа, рибарски пазар, дълга вечеря с морски дарове и представления за нематериално културно наследство, превръщайки традициите на стара рибарска общност в преживявания, към които посетителите могат да се присъединят.
Туристка на име Ху от провинция Дзянсу в Източен Китай е пътувала със семейството си в Саня, когато чула за фестивала и направила отклонение към Танмен. „За първи път гледах как риболовният флот тръгва. Беше грандиозно“, казва тя и добавя, че планира да вземе детето си ганхай и след това посещение на Китайския (Хайнан) музей на Южнокитайско море.
Флотата, която тя дойде да види, принадлежи към един много по-малко лежерен свят. Tanmen е дом на 86 средни и големи риболовни кораба, повечето с тегло между 400 и 500 метрични тона. По обяд на 16 август, когато летният мораториум за риболов приключи, над пристанището проехтяха петарди и стотици лодки се насочиха към Южнокитайско море.
Поколения наред рибарските семейства съхраняват знанията си за морските пътища в ръкописни ръководства за ветроходство, известни като Geng Lu Bu. В книгите са записани маршрути, характеристики на острови и рифове, позиции и пеленги; един geng е приблизително еквивалентен на 10 морски мили. Заедно те превърнаха трудно спечеления опит в практически наръчници за дълги пътувания.
За три месеца и половина всяко лято обаче голяма част от риболовната дейност спира. Тазгодишният летен мораториум в определени води на Южнокитайско море продължи от обяд на 1 май до обяд на 16 август.
Сезонните затваряния също са част от инструментите за управление на рибарството в региона. В своя профил на страната в Тайланд Организацията по прехрана и земеделие на Обединените нации описва зони и сезонни затваряния в Тайландския залив, наложени главно за възстановяване на индо-тихоокеанската скумрия, с ограничения за траулери и кораби с мрежи гъргър през определени периоди.
Връщането на по-големите лодки в морето е само една част от риболовната икономика на Tanmen. По-близо до брега има кей за любителски риболов, който обслужва по-малки кораби за отдих.
Това лято туристите се стекоха към пристанище Танмен и близките рибарски селища ганхай и крайбрежни забележителности. Посетителите са спрели и в село Пайганг до пристанището и са посетили музея Geng Lu Bu, където се съхраняват знанията за ветроходството, предавани от поколения рибари.
Промяната се проявява и в местния поминък. Повече от 500 традиционни рибари в Танмен са се преместили в работа, свързана с отдих и туризъм. Повече от 400 рибари са сформирали пет кооперации за любителски риболов, а стойността на продукцията на града за любителски риболов надхвърли 100 милиона юана (14,87 милиона долара) през 2025 г.
В село Пайганг вече има 13 къщи за рибари, заедно с фирми, предлагащи морски риболов, гмуркане с шнорхел и разресване на плажа. На пристанището 310-метров кей, предназначен за любителски риболов, може да побере 19 лодки за развлекателен риболов наведнъж.
Ли Жи, партиен шеф на град Танмен, казва, че модернизацията на пристанището е предназначена да обслужва както традиционния риболов, така и разрастващия се сектор за отдих, с лодки за отдих, използвани за разглеждане на забележителности и морски риболов.
Резултатът е брегова линия, където търговският риболов и развлекателните дейности все повече се срещат рамо до рамо, разширявайки начините, по които местните жители изкарват прехраната си от морето.
Риболовният живот също достига до брега чрез храна и ритуал. Уловът на Tanmen включва испанска скумрия, групер, калмари, морска краставица и раковина. Тазгодишният сезон за разчесване на плажа — 12-ият за града — обединява местните традиции с представления, вариращи от изпълнение на шаран с фенер в Хайнан до 24 празнични барабана, индонезийски народни песни и тайландски танци с пръсти.
Преди дългите пътувания се появява друга традиция: церемония в чест на Xiongdi Gong, известна още като „108-те братя“. Датиращ от династията Мин (1368-1644), ритуалът традиционно се изпълнява от рибарите от Хайнан преди риболов на дълги разстояния и търговски пътувания в Южнокитайско море.
Той беше включен в петата партида от националния списък на Китай с представителни елементи на нематериалното културно наследство през 2021 г. Официалният запис на наследството казва, че неговата общност от практикуващи по-късно се разшири отвъд рибарите, за да включи хора от Хайнан, живеещи в Югоизточна Азия и другаде по света.
Самият Хайнан се отваря по-широко. Това е първото лято на острова, откакто пристанището за свободна търговия на Хайнан започна специални митнически операции за целия остров на 18 декември 2025 г. През първата половина на 2026 г. Хайнан регистрира 1,6 милиона входящи и изходящи пътнически пътувания, включително 883 000 от чуждестранни граждани.
Местните служители казват, че чуждестранните гости, посещаващи близкия Боао за годишната конференция на форума на Боао за Азия, също се отправят към Танмен, където доброволци предоставят услуги на чужди езици на основните места за посетители по време на форума.
В музея Geng Lu Bu на Танмън ръкописни наръчници съхраняват стари познания по ветроходството. Отвън търговските лодки тръгват към местата за риболов, семействата се отправят към брега ганхайа по-малки лодки извеждат посетителите с въдици. Водата е същата; сега просто има повече начини да го познаете – и да си изкарвате прехраната от него.